Accueil › Guide › Contrat de mariage et actifs numériques
Contrat de mariage et actifs numériques : des règles claires pour le patrimoine numérique dans le mariage
Le patrimoine en cryptomonnaies doit être pris en compte dans la participation aux acquêts – avec tous les problèmes d'évaluation et de preuve qu'entraînent la volatilité et la pseudonymité. Un contrat de mariage notarié permet d'établir des règles prévisibles.
Situation au 11 juillet 2026 · Prof. Dr. Frank Martin, notaire à Limburg an der Lahn
Situation initiale : les actifs numériques dans le régime légal
Lorsque les époux vivent – comme la plupart – sous le régime légal de la participation aux acquêts, l'accroissement de patrimoine réalisé pendant le mariage est compensé en cas de divorce (§§ 1372 et suivants BGB). Les actifs numériques comptent comme tout autre patrimoine : ils font partie du patrimoine initial et final et doivent être évalués à la date de référence respective. C'est précisément là que se situent les problèmes :
- Volatilité : Entre la séparation, la notification de la demande de divorce (date de référence pour le patrimoine final, § 1384 BGB) et le versement effectif, des mouvements de cours considérables peuvent survenir.
- Preuve : Les dates et valeurs d'acquisition doivent être justifiées pour le patrimoine initial – souvent laborieux pour des portefeuilles constitués sur plusieurs années.
- Information : Les époux se doivent mutuellement des informations sur leur patrimoine (§ 1379 BGB). Les actifs numériques auto-conservés incitent à l'incomplétude – avec des risques procéduraux considérables.
Possibilités de configuration dans le contrat de mariage notarié
Un contrat de mariage nécessite un acte notarié (§ 1410 BGB). Pour le patrimoine en cryptomonnaies, entrent notamment en considération :
- Exclusion de la participation aux acquêts : Les avoirs en cryptomonnaies (ou un portefeuille défini) sont exclus de la participation aux acquêts – le reste du régime de participation aux acquêts demeure inchangé (participation aux acquêts modifiée).
- Clauses d'évaluation : Le cours de référence, la plateforme d'évaluation et le mécanisme de date de référence sont fixés ; des périodes de moyennage peuvent atténuer les pics de cours.
- Inventaire du patrimoine initial : Un inventaire des avoirs annexé au contrat et reconnu par les deux parties (adresses de portefeuille sans clés, quantités, cours) évite les difficultés de preuve ultérieures.
- Modalités de paiement : La créance de compensation porte sur une somme d'argent ; le contrat peut prévoir un paiement échelonné ou des règles d'échéance afin d'éviter des ventes forcées dans des phases de marché défavorables.
- Séparation de biens comme solution la plus radicale – à utiliser avec prudence, car elle a également des conséquences en matière de droit successoral et fiscal.
Également pour les mariages existants et les couples non mariés
Les contrats de mariage peuvent être conclus ou modifiés à tout moment – même pendant le mariage ; en particulier celui qui a constitué un patrimoine en cryptomonnaies important après le mariage devrait examiner la situation réglementaire. Pour les concubinages, des contrats de partenariat avec des réglementations comparables entrent en considération.
Les actifs numériques dans le règlement entre partenaires non mariés
Pour les couples non mariés, il n'existe pas de participation aux acquêts. Si un patrimoine en cryptomonnaies a été constitué conjointement ou si un partenaire a financé des acquisitions de l'autre, des règlements difficiles menacent en cas de séparation, selon le droit de l'enrichissement sans cause ou le droit des sociétés – souvent avec un problème de preuve considérable. Un contrat de partenariat notarié peut clarifier au préalable à qui appartiennent quels avoirs, comment les acquisitions communes sont traitées et comment elles seront évaluées et compensées en cas de séparation.
Mariage d'entrepreneur et patrimoine en cryptomonnaies
Si un époux détient des actifs numériques dans le patrimoine professionnel de son entreprise, leur évolution de valeur peut influencer considérablement la participation aux acquêts. Dans les mariages d'entrepreneurs, les contrats de mariage sont souvent utilisés pour exclure le patrimoine professionnel – et donc également les actifs numériques qui y sont détenus – de la participation aux acquêts ou pour les évaluer séparément. Cela permet d'éviter que les créances de compensation ne mettent en péril la liquidité de l'entreprise. La configuration doit être coordonnée avec le reste de la planification successorale et sociétaire.
FAQ sur le sujet
L'avoir lui-même fait partie du patrimoine initial et n'est pas compensé dans la participation aux acquêts – mais bien l'accroissement de valeur survenu pendant le mariage. Sans preuve solide de l'avoir initial, il y a par ailleurs le risque que tout soit traité comme un acquêt. Un inventaire du patrimoine initial documenté par acte notarié permet de prévenir cela.
La valeur vénale à la date de référence est en principe déterminante – pour le patrimoine final, la notification de la demande de divorce (§ 1384 BGB). Un contrat de mariage peut fixer des cours de référence, des plateformes et des périodes de moyennage, évitant ainsi des litiges sur l'évaluation.
Dans le cadre de la participation aux acquêts, il existe une obligation légale d'information (§ 1379 BGB), qui comprend également les actifs numériques auto-conservés. Le silence est risqué : des estimations, des désavantages en matière de charge de la preuve et la correction de transactions sont à craindre.
Oui, par un contrat de mariage notarié (§ 1410 BGB) sous forme de participation aux acquêts modifiée. Les limites du contrôle de contenu (pas de désavantage unilatéral et déraisonnable) doivent être respectées – un point que le notaire garde à l'esprit lors de la configuration.
Pour les couples non mariés, il n'existe pas de participation aux acquêts. Un contrat de partenariat notarié peut fixer à qui appartiennent quels avoirs, comment les acquisitions communes sont traitées et comment elles seront évaluées et compensées en cas de séparation. Cela permet de prévenir des règlements difficiles avec un problème de preuve élevé.
Si un époux détient des actifs numériques dans le patrimoine professionnel, leur évolution de valeur peut fortement influencer la participation aux acquêts. Dans les mariages d'entrepreneurs, le patrimoine professionnel est souvent exclu de la participation aux acquêts ou évalué séparément par contrat de mariage, afin de protéger la liquidité de l'entreprise.
Articles connexes dans le guide
Faire don de bitcoins
Utiliser les abattements prévus au § 16 ErbStG, sécuriser la réserve de disposition, faire authentifier la donation.
Transmettre des valeurs numériques par succession
Testament, pacte successoral et concept d'accès : voici comment les crypto-actifs parviennent en toute sécurité aux héritiers.
Impôt sur les successions pour les valeurs numériques
Évaluation à la date de référence, abattements, obligations de déclaration – et comment la volatilité influence l'impôt.
Vous souhaitez discuter de votre projet ?
Décrivez brièvement l'objet de l'authentification souhaitée – je vous recontacterai rapidement avec une première appréciation et une proposition de rendez-vous.